1. Descripción del Programa de Afiliados

Al completar la Solicitud de afiliación y al ser aceptada, se crea una cuenta, designando a la persona cuyo nombre figura en la Solicitud como “Afiliado”.”

El afiliado ha acordado participar en el Programa de Socios de Profesionales de Permacultura (“Programa de Afiliación”).

Los términos de este Acuerdo (“Términos”) comenzarán una vez que el Afiliado acepte el Programa de Afiliados. Los Términos continuarán hasta que Regeneration Nation Costa Rica (“RNCR”) o el Afiliado envíen un aviso por escrito a la otra parte solicitando dar por terminado el Acuerdo.

Los Términos y Condiciones más actualizados se mostrarán en el sitio web del Afiliado en https://regenerationnationcr.com/ppp-terms-conditions, y es responsabilidad del Afiliado estar al tanto de cualquier cambio o actualización.

El Programa de Afiliados se administra a través del Panel de Afiliados en ThriveCart.com (“Panel de Afiliados”).

El Programa de Afiliados califica al Afiliado para todos los productos relacionados, los cuales se pueden ver en el Panel del Afiliado, incluyendo el Curso de Diseño de Negocios de Permacultura.

A través del Panel de Afiliados, al Afiliado se le proporcionarán enlaces de afiliado y códigos de seguimiento únicos. El Afiliado reconoce que debe utilizar estos enlaces para poder obtener comisiones de afiliado.

A través del Panel de Afiliados, se proporcionarán al Afiliado logotipos, gráficos y otros materiales promocionales para promocionar los Productos RNCR.

RNCR otorga al Afiliado una licencia no exclusiva, intransferible y gratuita para utilizar estos materiales tal como sea razonablemente necesario para promocionar los Productos de RNCR.

RNCR garantiza que es el propietario de todos los materiales promocionales del producto.

 

2. Monitoreo de Ventas de Afiliados

Los enlaces de afiliados contienen una cookie de seguimiento con la identificación única del afiliado. La cookie de seguimiento expira 90 días después de que un usuario haya hecho clic por primera vez en el enlace único del afiliado O después de que un usuario haga clic en el enlace de otro afiliado de RNCR.

A través del Programa de Afiliados, diferentes productos ofrecen diferentes tasas de comisión. Todos estos detalles están disponibles en el Panel de Afiliados.

Las comisiones de afiliados se pagarán 30 días después de la fecha de compra a través de Paypal.

Las comisiones de afiliados no se pagarán por las compras devueltas bajo la Garantía de Satisfacción de 30 días.

El afiliado deberá proporcionar su información de pago preferida ingresando los datos de su cuenta PayPal Business en el Panel de control del afiliado.

El Afiliado será responsable del pago de cualquier impuesto nacional, estatal o federal adeudado sobre las comisiones recibidas. El Afiliado proporcionará a RNCR la documentación fiscal apropiada, incluyendo, pero no limitado a, un Formulario W-9.

El reporte de ventas de afiliados, ventas pendientes y/o ventas canceladas estará disponible en el Panel de Afiliados.

 

3. Cumplimiento de la Comisión Federal de Comercio

De conformidad con las reglas y directrices de la Comisión Federal de Comercio (“FTC”) relativas a los patrocinios, el Afiliado cumplirá con las directrices revelando siempre la relación de afiliación al promocionar los Productos de RNCR.

 

4. Email Marketing de Afiliados

El Afiliado no utilizará métodos de correo spam para promocionar los Productos de RNCR.

 

5. Limitación de Responsabilidad

RNCR no ofrece garantías, seguridades ni declaraciones con respecto a la cantidad de ventas o comisiones atribuibles al Afiliado.

En ningún caso RNCR será responsable por pérdidas, daños o lesiones resultantes del cumplimiento total de este Acuerdo en la medida permitida por la ley.

 

6. Relación Contractual Independiente

La relación del Afiliado con RNCR será la de un contratista independiente. Nada en este acuerdo tiene la intención de, ni debe interpretarse como, la creación de una relación de empleo.

Afiliado y RNCR reconocen que este Acuerdo no crea una sociedad, empresa conjunta ni relación de empleo entre ellos y es exclusivamente un contrato de comisiones de afiliado relacionadas con la promoción de los Productos de RNCR.

Ninguna parte de la compensación del Afiliado (si la hubiera) estará sujeta a retenciones por parte de RNCR para el pago de impuestos de seguridad social, gubernamentales u otros impuestos sobre la nómina de empleados.

 

7. Confidencialidad

Ambas partes acuerdan mantener en confidencialidad cualquier información confidencial revelada por la otra parte durante la Vigencia y después de su expiración. La información confidencial incluye, entre otras, cualquier información comercial, estratégica, de clientes, financiera o técnica.

 

8. Resolución de disputas

En caso de que surja una disputa, ya sea originada o en conexión con este Acuerdo, las partes acuerdan intentar resolver la disputa primero por medios amistosos.

Si la controversia no se resuelve dentro de un período de tiempo razonable, este Acuerdo se regirá en todos los aspectos por las leyes de Minnesota y los Estados Unidos de América.

Cada parte consiente irrevocablemente a la jurisdicción personal exclusiva de los tribunales federales y/o estatales de Minnesota, según corresponda, para cualquier asunto que surja de o en relación con este Acuerdo.

Sin embargo, en acciones destinadas a hacer cumplir cualquier orden o cualquier sentencia de dichos tribunales federales y/o estatales ubicados en Minnesota, dicha jurisdicción personal será no exclusiva.

 

9. Cancelación

Cualquiera de las partes podrá cancelar este Acuerdo sin penalización, mediante notificación a la otra parte con al menos 7 días de antelación.

Si el Afiliado cancela este Acuerdo, tendrá derecho a las comisiones ganadas hasta la fecha de cancelación.

Si RNCR cancela este Acuerdo debido a la culpa del Afiliado por no actuar dentro del alcance de este Acuerdo, el Afiliado perderá todas las comisiones no pagadas.

Si RNCR cancela este Acuerdo sin culpa del Afiliado, RNCR pagará al Afiliado todas las comisiones devengadas hasta la fecha de cancelación.

 

10. Disposiciones generales

RNCR mantendrá el Panel de Afiliados de manera que refleje con precisión los clics y las ventas realizadas por el Afiliado.

Si alguna disposición de este Acuerdo no fuera exigible, dicha disposición se considerará modificada para lograr el mismo efecto económico que la disposición original y el resto de este Acuerdo seguirá en vigor y no se verá afectado.

Ambas partes acuerdan que ninguna será responsable por incumplimiento o retrasos en el cumplimiento causados por circunstancias razonablemente fuera de su control.

Este Acuerdo constituye el contrato completo entre RNCR y el Afiliado con respecto a las comisiones del Afiliado. Este Acuerdo reemplaza cualquier negociación, compromiso, acuerdo o entendimiento previo, oral o escrito, relacionado con las comisiones del Afiliado.

Este acuerdo no podrá ser alterado, actualizado, modificado ni cambiado de ninguna manera, salvo mediante un acuerdo escrito y firmado por ambas partes.

Los términos de este Acuerdo están sujetos a los términos de ThriveCart (“Red de Afiliados”), incluyendo términos de uso, calendarios de pago y otra información de afiliados. RNCR renuncia a cualquier responsabilidad o obligación por cambios o actualizaciones realizadas por la Red de Afiliados.

 

Regeneration Nation Costa Rica, 1938 Dorothea Ave, St Paul, MN 55116
support@regenerationnationcr.com